Pablo ha hecho un montaje con las fotos y vídeos del intercambio. Aquí podéis ver el resultado de su excelente trabajo. ¡A disfrutarlo !

Pablo a fait un montage à partir des photos et des vidéos de l'échange. Vous pouvez visionner et apprécier la vidéo, résultat de son excellent travail.



Intercambio F-E 2015 from Pablo Ramos on Vimeo.

Mardi 26 mai - Martes 26 de mayo

Nous avons consacré la matinée à célébrer ensemble le 10ème anniversaire d'eTwinning. Les élèves ont d'abord dû écrire ensemble "Feliz anniversaire" et ont ensuite collaboré pour peindre les lettres et le logo d'eTwinning. L'après-midi, les élèves sont allés à Châteauneuf, au Complexe des eaux vives.

Hemos dedicado la mañana a celebrar el décimo aniversario de eTwinning. Los alumnos han tenido que escribir juntos  "Feliz anniversaire" y después han colaborado en un taller de plástica para pintar las letras y el logo de eTwinning. Por la tarde, hemos ido a Châteauneuf a hacer canoa.



"FELIZ  ANNIVERSAIRE"


































Lundi 25 mai - Lunes 25 de mayo

Journée d'excursion à Fréteval pour visiter le Château des énigmes. Les élèves  se sont transformés en enquêteurs à la recherche du Trésor du Roi Philippe Auguste. Une légende dit en effet que ce trésor aurait été caché par le Roi lors d'une bataille contre Richard Coeur de Lion au XIIème siècle. Par groupes de 8, les élèves ont donc suivi un parcours de 21 jeux-aventures au cœur de la forêt et dans les salles du château pour trouver des indices et résoudre l'énigme finale.
Avant de rentrer à Saint-Florent, nous avons fait une halte à Blois.

Día de excursión a Freteval para visitar el Castillo de los enigmas. Los alumnos se han transformado en detectives y han tenido que seguir un recorrido por el bosque y las salas del castillo para encontrar pistas y resolver el enigma final : el del tesoro escondido por el Rey en el siglo XII. Después, hicimos una etapa en la ciudad de Blois antes de volver a Saint-Florent.












Los profesores se convierten en Arsène, Willy, Clarisse et 
Delante del Castillo de Blois


Delante del museo de magia




Delante de La Loire